Om episodenTidspunkterDetaljerMedvirkendeAndre har også hørtHelge Kaasin trekker linjer fra svartedauen og menneskets håndtering av pesten, til aids-epidemien og låter om den i metallmusikken. Metallartister har alltid latt seg inspirere av menneskets kamp mot pandemi og død.