Språksnakk

Språkteigen: Zimbabwes Ivar Aasen

Språkteigen: Zimbabwes Ivar Aasen

Språkteigen: Zimbabwes Ivar Aasen

Hør episoden28 min

Del lenke

Om episodenTidspunkterDetaljerMedvirkendeAndre har også hørtIvar Aasen har vært en stor inspirasjonskilde for meg, sier Emmanuel Chabata, direktør for det afrikanske språkforskningsinstituttet i Harare. I flere år reiste han og kollegene hans ut til distriktene for å samle opptak av ulike dialekter i Zimbabwe. Selv om kvensk er et minoritetsspråk, finner vi mange kvenske ord og uttrykk i norsk, forteller Irene Andreassen ved Kvensk stedsnavntjeneste. Hvor kommer uttrykket "å knoble" fra? Dialektforsker Tor Erik Jenstad svarer på dette og andre lytterspørsmål.