Språksnakk
Absolutt alt du kan undre deg over om språk! Lydia Gieselmann spør, ekspertene svarer. Send dine spørsmål og tilbakemeldinger i appen eller til snakk@nrk.no.- mars 20175 episoder
- Jakten på elementærpartikler har engasjert forskere til alle tider. Men hva er den minste byggeklossen i språket? Språkforsker Jan Kristian Hognestad svarer. Skjellsordene får fortsette å blomstre litt i Språkteigen, og denne uka tar språkforsker Tor Erik Jenstad for seg skjellsord basert på beholdere. "Som manna fra himmelen" er ukas uttrykk. Sjøl om mange har hørt ordet manna er det fortsatt et mysterium hva det faktisk er, sier lingvist Georg Kjøll. Hvor kommer banneordene fra, spør sju år gamle Sigurd. Sylfest Lomheim svarer på dette og flere lytterspørsmål. Torunn Myhre er programleder for Språkteigen.Språkteigen: Språkets byggeklosserSpråkteigen: Språkets byggeklosserJakten på elementærpartikler har engasjert forskere til alle tider. Men hva er den minste byggeklossen i språket? Språkforsker Jan Kristian Hognestad svarer. Skjellsordene får fortsette å blomstre litt i Språkteigen, og denne uka tar språkforsker Tor Erik Jenstad for seg skjellsord basert på beholdere. "Som manna fra himmelen" er ukas uttrykk. Sjøl om mange har hørt ordet manna er det fortsatt et mysterium hva det faktisk er, sier lingvist Georg Kjøll. Hvor kommer banneordene fra, spør sju år gamle Sigurd. Sylfest Lomheim svarer på dette og flere lytterspørsmål. Torunn Myhre er programleder for Språkteigen.27 min
- Til alle tider har vi hatt et behov for å karakterisere andre, og med stor kreativitet har vi skapt en flora av skjellsord. - Språkets villblomster som er verdt å ta vare på, mener språkforsker Tor Erik Jenstad. Hold tunga rett i munnen heter vår serie om faste uttrykk, og denne gang tar lingvist Georg Kjøll for seg uttrykket "med brask og bram". Hvordan skal vi egentlig uttale nettstedet "Youtube"? Det er et av lytterspørsmålene som Toril Opsahl svarer på. Programleder Torunn Myhre.Språkteigen: Språkets villblomsterSpråkteigen: Språkets villblomster Til alle tider har vi hatt et behov for å karakterisere andre, og med stor kreativitet har vi skapt en flora av skjellsord. - Språkets villblomster som er verdt å ta vare på, mener språkforsker Tor Erik Jenstad. Hold tunga rett i munnen heter vår serie om faste uttrykk, og denne gang tar lingvist Georg Kjøll for seg uttrykket "med brask og bram". Hvordan skal vi egentlig uttale nettstedet "Youtube"? Det er et av lytterspørsmålene som Toril Opsahl svarer på. Programleder Torunn Myhre.27 min
- Er det slik at det er forskjell på hva menn og kvinner sier om det å late vannet? Altså at flest menn sier pisse og flest kvinner tisse? Språkviter og helsekommunikasjonsforsker ved NTNU, Heidi Gilstad, har undersøkt påstanden. Hvor kommer uttrykket "slinger i valsen" fra? Lingvist Georg Kjøll gir svar. Vi har mange merkelapper på tvilsomme mannfolk, som fusentast, snydenstrup og lurendreier. Men hvor kommer de fra? Tor Erik Jenstad svarer på dette og flere lytterspørsmål. Programleder er Torunn Myhre.Språkteigen: En påstand om vannlatingSpråkteigen: En påstand om vannlatingEr det slik at det er forskjell på hva menn og kvinner sier om det å late vannet? Altså at flest menn sier pisse og flest kvinner tisse? Språkviter og helsekommunikasjonsforsker ved NTNU, Heidi Gilstad, har undersøkt påstanden. Hvor kommer uttrykket "slinger i valsen" fra? Lingvist Georg Kjøll gir svar. Vi har mange merkelapper på tvilsomme mannfolk, som fusentast, snydenstrup og lurendreier. Men hvor kommer de fra? Tor Erik Jenstad svarer på dette og flere lytterspørsmål. Programleder er Torunn Myhre.27 min
- Et OL-slagord har ført til språkstrid i Frankrike. Paris vil arrangere Sommer-OL i 2024 og har lansert slagordet "Made for sharing ». Tre språkorganisasjoner reagerer på et engelsk slagord, og har tatt saken til retten. Sjøl om mange franskmenn føler at språket er truet, tror flere at anseelsen vil øke i Europa som en følge av brexit. Pofessor i engelsk ved NTNU, Eivind Nessa Torgersen, har ikke noe tro på det. Hvor kommer uttrykket "mange jern i ilden" fra? Lingvist Georg Kjøll gir svar. Hvorfor bruker vi uttrykket "ikke sant" som en måte å spørre på? Vi spør professor i nordisk språkvitenskap Jan Svennevig. Sylfest Lomheim svarer på lytterspørsmål og Torunn Myhre er programleder.Språkteigen: Strid om OL-slagordSpråkteigen: Strid om OL-slagordEt OL-slagord har ført til språkstrid i Frankrike. Paris vil arrangere Sommer-OL i 2024 og har lansert slagordet "Made for sharing ». Tre språkorganisasjoner reagerer på et engelsk slagord, og har tatt saken til retten. Sjøl om mange franskmenn føler at språket er truet, tror flere at anseelsen vil øke i Europa som en følge av brexit. Pofessor i engelsk ved NTNU, Eivind Nessa Torgersen, har ikke noe tro på det. Hvor kommer uttrykket "mange jern i ilden" fra? Lingvist Georg Kjøll gir svar. Hvorfor bruker vi uttrykket "ikke sant" som en måte å spørre på? Vi spør professor i nordisk språkvitenskap Jan Svennevig. Sylfest Lomheim svarer på lytterspørsmål og Torunn Myhre er programleder.28 min
- Hansen, Johansen og Olsen ligger på etternavntoppen; men det blir færre av dem. Folk vil heller ha etternavn med identitet, sier mannen bak Norsk etternavnleksikon Olav Veka. Det har vært stort engasjement rundt ordet "mansplaining" etter at Språkteigen forrige søndag etterlyste et norsk ord for fenomenet. Vi har fått mange forslag! Serien "Hold tunga rett i munnen" byr i dag på uttrykket "å male fanden på veggen". Lingvist Georg Kjøll forteller om opprinnelsen til uttrykket. Toril Opsahl svarer på lytterspørsmål og programleder er Torunn Myhre.Språkteigen: Hva skjer med Hansen?Språkteigen: Hva skjer med Hansen?Hansen, Johansen og Olsen ligger på etternavntoppen; men det blir færre av dem. Folk vil heller ha etternavn med identitet, sier mannen bak Norsk etternavnleksikon Olav Veka. Det har vært stort engasjement rundt ordet "mansplaining" etter at Språkteigen forrige søndag etterlyste et norsk ord for fenomenet. Vi har fått mange forslag! Serien "Hold tunga rett i munnen" byr i dag på uttrykket "å male fanden på veggen". Lingvist Georg Kjøll forteller om opprinnelsen til uttrykket. Toril Opsahl svarer på lytterspørsmål og programleder er Torunn Myhre.28 min